Politique de confidentialité

Mise à jour : août 2026
 

La présente politique de confidentialité a pour but de vous informer sur la manière dont la société Fendt-Caravan GmbH
traite les données à caractère personnel lors de l'utilisation du site web NEXT. Vous y
découvrirez également quels sont vos droits et comment vous pouvez les exercer.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données à caractère personnel sur ce site web est :

Fendt-Caravan GmbH
Gewerbepark Ost 26
86690 Mertingen
Allemagne
Téléphone : +49 (0) 9078 9688-0
E-mail : info@fendt-caravan.de
 

2. Délégué à la protection des données

Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l'adresse suivante :

Fendt-Caravan GmbH
Délégué
à la protection des données Gewerbepark Ost 26
86690 Mertingen
Allemagne
E-mail : datenschutz@fendt-caravan.de

Vous pouvez vous adresser directement à
notre délégué à la protection des données pour toute question relative à la protection des données et à l'exercice de vos droits.
 

3. Remarques générales sur le traitement des données

3.1 Bases juridiques

Nous traitons des données à caractère personnel uniquement lorsqu’il existe une base légale à cet effet. Selon
le type de traitement, les bases juridiques suivantes s’appliquent notamment :

– l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, si vous avez consenti au traitement ;
– l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, lorsque le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat ou à
la mise en œuvre de mesures précontractuelles ;
– l’article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD, lorsque nous sommes soumis à une obligation légale ;
– l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, lorsque le traitement est nécessaire à la poursuite de nos intérêts
légitimes ou de ceux d’un tiers et que vos intérêts, droits fondamentaux et
libertés fondamentales ne prévalent pas sur ceux-ci.

Dans la mesure où des informations sont stockées sur votre terminal ou où des informations
déjà stockées sur celui-ci sont lues, la licéité du traitement est en outre régie par l'article 25 de la TDDDG. Les stockages et accès nécessitant
votre consentement sont effectués sur la base de l'article 25, paragraphe 1, de la TDDDG. Les enregistrements et accès techniquement indispensables
sont effectués sur la base de l’article 25, paragraphe 2, point 2, de la TDDDG.
 

3.2 Destinataires et prestataires de services

Les données à caractère personnel ne sont transmises qu’aux entités qui en ont besoin pour atteindre les finalités
concernées. Il peut s’agir de sociétés affiliées, de partenaires commerciaux, de prestataires techniques,
de fournisseurs d’hébergement, de prestataires de services de communication et d’autres prestataires mandatés par nos soins.

Nous faisons appel à des prestataires de services qui traitent les données à caractère personnel exclusivement selon nos instructions en tant que sous-traitants.
Dans la mesure où les destinataires traitent les données sous leur propre responsabilité
, ils sont mentionnés dans la section correspondante ou identifiés à partir du formulaire ou du service que vous
utilisez.

3.3 Durée de conservation

En principe, nous ne conservons les données à caractère personnel que pendant la durée nécessaire à la finalité concernée
. Une fois cette finalité caduque, les données sont supprimées ou anonymisées,
sauf si des obligations légales de conservation, des relations contractuelles en cours,
des preuves de consentement ou d’autres motifs juridiques exigent leur conservation prolongée.

Dans la mesure où des durées de conservation spécifiques sont fixées pour certains traitements, celles-ci
sont indiquées ci-après ou dans les informations
détaillées accessibles via les paramètres de confidentialité.
 

4. Hébergement et journaux de serveur

Le site web NEXT est hébergé par le prestataire de services suivant :

[k:i] GmbH
, Neubergstraße 30 a
, 97072 Würzburg
, Allemagne

Lors de la consultation du site web, le serveur web traite automatiquement des données techniques d’accès. Il peut s'agir notamment de
l'adresse IP, de la date et de l'heure de la consultation, de la page ou
du fichier consulté, du volume de données transférées, de la page visitée précédemment, du type et de la version du navigateur,
du système d'exploitation, du type d'appareil, ainsi que des messages indiquant si la consultation a abouti ou a échoué.

Ce traitement est nécessaire pour mettre le site web à disposition, garantir
sa stabilité et sa sécurité, détecter les erreurs techniques et prévenir les accès abusifs.
La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la
mise à disposition d’un site web sûr, stable et fonctionnel. L’accès techniquement nécessaire
aux informations de l’appareil terminal s’effectue sur la base de l’article 25, paragraphe 2, point 2, de la TDDDG.

Les données de journalisation sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires au fonctionnement, à la sécurité et à l’analyse
des erreurs. Une conservation plus longue n’a lieu que s’il existe des
indices concrets d’un incident de sécurité ou si les données sont nécessaires pour faire valoir, exercer ou défendre
des droits.
 

5. Cookies et technologies similaires

Notre site web utilise des cookies et des technologies similaires. Il s’agit notamment
de techniques de stockage local, de scripts, de pixels espions, d’identifiants d’appareils et d’autres procédés permettant de
stocker ou de lire des informations sur votre terminal.

Nous utilisons les technologies techniquement indispensables dans la mesure où elles sont nécessaires pour mettre à votre disposition le
site web et ses fonctionnalités que vous avez expressément demandés. L’accès à votre
terminal s’effectue à cet égard sur la base de l’article 25, paragraphe 2, point 2, de la loi allemande sur les services de télécommunications (TDDDG). Le traitement ultérieur
des données à caractère personnel s’effectue en principe sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point
f), du RGPD.

Les technologies destinées aux statistiques, à la publicité, à la mesure d’audience et aux médias externes ne sont activées qu’après que
vous ayez donné votre consentement au traitement correspondant. Les bases juridiques sont l’article 6, paragraphe 1
, point a) du RGPD et l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG.

Vous pouvez à tout moment consulter les services actuellement utilisés, leurs finalités respectives ainsi que les noms et durées de vie des
cookies ou identifiants similaires utilisés dans les
paramètres de confidentialité du site web. Vous pouvez également y modifier ou retirer un consentement donné, avec
effet pour l'avenir.
 

6. Gestion des consentements avec Usercentrics

Pour consulter, gérer et documenter vos décisions en matière de consentement, nous utilisons le
service de :

Usercentrics GmbH
, Sendlinger Straße 7
, 80331 Munich
, Allemagne

Usercentrics enregistre les services ou catégories pour lesquels vous avez donné votre consentement ou
exprimé votre refus. Dans ce cadre, les données suivantes peuvent notamment être traitées : un identifiant de consentement, votre sélection, la date
et l’heure de la décision, les paramètres linguistiques, les informations relatives au navigateur et à l’appareil, l’adresse IP
ainsi que la version de la configuration de consentement utilisée.

Ce traitement a pour but de mettre en œuvre techniquement vos choix et de pouvoir justifier les consentements
accordés. Les bases juridiques sont l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, en liaison avec l’article 7
, paragraphe 1 du RGPD, ainsi que, à titre complémentaire, l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside
dans une gestion conforme à la législation et conviviale des services mis en œuvre.

La conservation de vos choix sur votre terminal est nécessaire pour qu’ils puissent être pris en compte lors de vos prochaines
visites sur le site, et s’effectue sur la base de l’article 25, paragraphe 2, point 2, de la loi allemande sur les services de télécommunication (TDDDG).

La durée de conservation précise est indiquée dans les paramètres de confidentialité. Vous pouvez y modifier ou révoquer vos
choix à tout moment.
 

7. Prise de contact

7.1 Formulaires de contact

Lorsque vous nous contactez via un formulaire, nous traitons les informations que vous avez saisies.
Selon le formulaire, celles-ci peuvent notamment inclure votre nom, vos coordonnées, le nom de votre entreprise, votre adresse,
des informations relatives à un véhicule, le contenu de votre message ainsi que des données techniques relatives à l’envoi du
formulaire.

Le traitement a pour but de traiter votre demande et de répondre à d’éventuelles questions complémentaires. Si votre demande porte
sur un contrat ou des mesures précontractuelles, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b
) du RGPD. Dans les autres cas, le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1
, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans le traitement
approprié des demandes reçues. Dans la mesure où un consentement est sollicité dans un cas particulier, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point a
), du RGPD.

Les données sont effacées dès que la demande a été traitée de manière définitive et qu’aucune
obligation légale de conservation, aucune négociation contractuelle en cours ni aucune autre raison juridique
n’exige leur conservation.

7.2 Contact par e-mail, téléphone ou fax

Lorsque vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, nous traitons les données à caractère personnel transmises
dans ce cadre afin de traiter votre demande. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b)
du RGPD, dans la mesure où la demande sert à la négociation ou à l’exécution d’un contrat. Dans tous
les autres cas, le traitement est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Les données sont effacées dès que la demande a été traitée de manière définitive et qu’aucune
obligation légale de conservation ou autre motif juridique ne s’y oppose.
 

8. Localisateur de concessionnaires et demandes auprès des concessionnaires

Nous mettons à disposition un outil de recherche de concessionnaires sur notre site web. Les données
relatives aux concessionnaires et les fonctionnalités nécessaires à cet effet sont intégrées via une application technique
fournie par Fendt-Caravan GmbH. Lors du chargement, des données d’accès techniquement nécessaires, notamment

l’adresse IP, des informations relatives au navigateur et à l’appareil, ainsi que la date et l’heure de la consultation, peuvent être transmises aux systèmes utilisés pour
l’exploitation de ce service.

Lors de la recherche,
les critères de recherche et les informations de localisation que vous avez saisis peuvent être traités afin d’afficher les concessionnaires correspondants. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre
intérêt légitime consiste à permettre aux personnes intéressées de rechercher facilement des partenaires commerciaux adaptés
.

Si vous envoyez une demande via l’outil de recherche de revendeurs, nous traitons les informations saisies dans le formulaire
et les transmettons au partenaire commercial sélectionné dans le formulaire ou compétent pour traiter la demande
. Le destinataire concret est indiqué dans le formulaire correspondant ou
par le revendeur affiché. Le traitement est effectué aux fins de la mise en œuvre des mesures précontractuelles que vous avez demandées
, sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Le partenaire commercial concerné traite les données qui lui sont transmises à des fins de conseil,
d’établissement d’offres et de communication, en assumant en principe l’entière responsabilité en matière de protection
des données. Des prestataires informatiques mandatés par nos soins peuvent être sollicités pour la mise à disposition technique de l’outil de recherche de revendeurs et la transmission de
la demande.

Les demandes enregistrées chez nous sont supprimées dès que leur traitement est terminé et qu’aucune
obligation légale de conservation, aucune négociation contractuelle en cours ni aucune autre raison juridique
n’exige leur conservation.
 

9. Newsletter avec CleverReach

Vous pouvez vous abonner à notre newsletter sur notre site web. Pour la gestion et l’envoi
, nous utilisons le service de :

CleverReach GmbH & Co. KG
Schafjückenweg 2
26180 Rastede
Allemagne

Lors de votre inscription, nous traitons votre adresse e-mail ainsi que, le cas échéant, d’autres données que vous
nous avez fournies volontairement. L’inscription s’effectue selon la procédure de double opt-in. Une fois l’inscription
effectuée, vous recevrez un e-mail dans lequel vous devrez confirmer votre inscription. Ce n’est qu’après cette
confirmation que votre adresse sera ajoutée à la liste de diffusion active.

Afin de documenter l’inscription, nous pouvons notamment enregistrer l’heure et l’adresse IP de l’inscription
et de la confirmation, ainsi que des informations techniques relatives au processus d’inscription.
La base juridique de l’envoi est votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. La
documentation de la procédure d’inscription est effectuée afin de satisfaire à nos obligations de preuve conformément à l’article 6
, paragraphe 1, point c) du RGPD, en liaison avec l’article 7, paragraphe 1 du RGPD, ainsi que, à titre complémentaire, sur la base de
l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Dans la mesure où vous y avez consenti séparément lors de votre inscription, nous pouvons analyser, à
titre personnel, si une newsletter a été ouverte et quels liens qu’elle contient ont été consultés
. Dans ce cadre, l’heure, l’adresse IP, les informations relatives au navigateur et à l’appareil
, ainsi que les contenus consultés peuvent notamment être traités. Le traitement s’effectue sur la base de votre
consentement distinct conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et, dans la mesure où un pixel de suivi ou une
technologie similaire est utilisé sur le terminal, également sur la base de l’article 25,
paragraphe 1 de la TDDDG.

Le consentement à la mesure des performances à caractère personnel est facultatif et peut être révoqué indépendamment de l’inscription
à la newsletter. Sans ce consentement, aucune
analyse personnalisée des ouvertures et des clics n’est effectuée ; une statistique agrégée, ne se rapportant pas à des destinataires individuels
, reste toutefois possible.

Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l’envoi de la newsletter via le lien de désabonnement figurant dans chaque
newsletter ou en nous envoyant un message. Après votre désabonnement, vos données
seront supprimées de la liste de diffusion active. L’adresse e-mail peut ensuite être enregistrée dans une liste
de blocage afin de garantir qu’aucune autre newsletter ne soit envoyée
à cette adresse. L’enregistrement dans la liste de blocage s’effectue sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Les preuves de consentement sont conservées aussi longtemps qu’elles sont nécessaires pour satisfaire aux obligations légales
de preuve ou pour se défendre contre d’éventuelles réclamations. CleverReach
traite les données en tant que prestataire de services que nous avons mandaté.
 

10. Analyse web avec Matomo

Nous utilisons, avec votre consentement, le logiciel d’analyse Web Matomo. L’instance Matomo est
auto-hébergée et exploitée sur les systèmes d’IONOS SE :

IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Allemagne

Matomo nous aide à comprendre comment notre site web est utilisé, à identifier
les problèmes techniques et à améliorer notre offre. Dans ce cadre, les données suivantes peuvent notamment être traitées :

– adresse IP ;
– pages et fichiers consultés ;
– date et heure de l’accès ;
– page précédemment consultée et informations relatives à la campagne ;
– type et version du navigateur, système d’exploitation et type d’appareil ;
– la résolution d’écran et les paramètres linguistiques ;
– la localisation géographique approximative ;
– les interactions avec le site web.

Matomo utilise des cookies propriétaires, notamment les identifiants _pk_id, _pk_ses et _pk_ref.
Les finalités respectives et les durées de validité actuelles sont indiquées dans les paramètres
de confidentialité. Les cookies et le suivi Matomo ne sont activés qu’après que vous avez donné votre consentement dans la
catégorie « Statistiques ».

Les bases juridiques sont l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG. L’adresse IP peut être transmise dans son intégralité au serveur Matomo lors
du transfert technique. Elle est traitée exclusivement aux
fins de la mise à disposition et de l’analyse du service, ainsi que pour garantir la sécurité
technique.

Les données d’utilisation à caractère personnel ou pseudonymisées
stockées dans l’instance Matomo, ainsi que les journaux de serveur associés, sont en principe supprimées au bout de 30 jours,
sauf si une conservation plus longue est nécessaire pour élucider un incident de sécurité ou pour défendre des
droits en justice. Les analyses agrégées peuvent être conservées plus longtemps si elles
ne permettent plus d’identifier des personnes.

Matomo étant hébergé en interne, les données d’analyse ne sont pas transmises au fournisseur du logiciel Matomo par le simple fait de l’utilisation de
ce dernier. IONOS traite les données techniques dans
le cadre de l’hébergement.

Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement via les paramètres de confidentialité, avec effet pour l'avenir
.
 

11. Matomo Tag Manager

Nous utilisons le gestionnaire de balises Matomo pour gérer de
manière centralisée les scripts et les services sur notre site web et les exécuter conformément à votre décision relative au consentement.

Le gestionnaire de balises ne crée pas de profils d’utilisation propres, du simple fait de sa fonction de gestion.
Il permet toutefois d’intégrer des services qui traitent des données à caractère personnel.
Toute balise nécessitant un consentement n’est donc déclenchée qu’après que vous ayez donné votre accord pour la catégorie prévue pour le service concerné
. Les balises statistiques ne
sont activées qu’après un consentement
dans la catégorie « Statistiques », les balises marketing qu’après un consentement dans la catégorie « Marketing » et les médias externes qu’après un consentement correspondant.

Une révocation ultérieure empêche tout nouvel appel des balises concernées. Les bases juridiques pour
les balises nécessitant un consentement sont l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG.

12. Meta Pixel et Meta Ads

Sous réserve de votre consentement, nous utilisons les services publicitaires et d’analyse des entreprises suivantes :

Meta Platforms Ireland Limited
, Merrion Road
, Dublin 4, D04 X2K5
, Irlande

Il s’agit notamment du Meta Pixel, de la mesure des conversions ainsi que des fonctions d’optimisation et de
ciblage des publicités sur Facebook et Instagram. Ces
services nous permettent de déterminer si des utilisateurs ont accédé à notre
site web via une publicité que nous avons diffusée et s’ils y ont effectué des actions que nous avons définies.

Dans ce cadre, les données suivantes peuvent notamment être traitées : l’adresse IP, la date et l’heure de la consultation de la page, les pages consultées
, l’adresse de référence, les informations relatives au navigateur et à l’appareil, les identifiants de cookies et d’appareils, l’association
à une campagne publicitaire, ainsi que des événements que nous avons définis, par exemple l’utilisation
de l’outil de recherche de revendeurs.

Nous ne transmettons pas à Meta, en tant que paramètres d’événement distincts, le contenu des formulaires, les textes de messages saisis librement, ni les noms, adresses e-mail et
numéros de téléphone. La
configuration technique est conçue de manière à ce que les données saisies dans les formulaires et les coordonnées permettant
une identification directe ne fassent pas partie des événements Meta que nous avons définis.

Le pixel Meta n’est chargé qu’après que vous ayez donné votre consentement dans la catégorie « Marketing ».
Les bases juridiques sont l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG.

Meta peut associer les données transmises à d’autres données qu’elle traite déjà
. Cela peut notamment être le cas si vous êtes connecté à Facebook ou Instagram.
En fonction de la campagne concernée, les données peuvent être utilisées pour mesurer les conversions,
évaluer la portée, optimiser les publicités, ainsi que pour constituer des groupes cibles et à
des fins de remarketing.

Nous sommes conjointement responsables avec Meta
Platforms Ireland Limited de la collecte et de la transmission de certaines données d'événements à Meta. Meta
est en principe seule responsable du traitement ultérieur de ces données.

Un traitement peut également être effectué par Meta Platforms, Inc. aux États-Unis. Dans
la mesure où Meta Platforms, Inc. est certifiée de manière valide au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework) et où le
traitement concerné est couvert par cette certification, le transfert s'effectue sur la base
de la décision d'adéquation de la Commission européenne. Dans la mesure où cette base n’est pas
applicable, d’autres garanties appropriées, notamment des clauses contractuelles types,
peuvent être mises en œuvre.

Les données relatives aux campagnes et aux événements disponibles dans notre compte publicitaire Meta sont traitées aussi longtemps
que cela est nécessaire à l’évaluation et au pilotage de la campagne concernée. Nous n’avons qu’une influence limitée sur la
conservation de ces données par Meta au-delà de cette période.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via les paramètres de confidentialité.
 

13. Mur social avec Curator.io

Sur notre site web, nous affichons, après avoir obtenu votre consentement explicite, des contenus sélectionnés provenant
de nos pages sur les réseaux sociaux sous la forme d’un « Social Wall ». Pour cela, nous utilisons le
service Curator.io, qui opère publiquement sous le nom de « Curator Group ». Vous pouvez contacter le
prestataire à l’adresse support@curator.io.

Sans votre consentement, le mur social ne se charge pas. À la place, un message d’information ou un
espace vide s’affiche. Ce n’est qu’après votre consentement que votre navigateur établit une connexion avec
Curator.io et, le cas échéant, avec les réseaux sociaux ou
les services multimédias utilisés dans le mur social.

Lors du chargement du mur social, les données suivantes peuvent notamment être traitées : l’adresse IP, la date et l’heure de la consultation, la
page consultée, la page visitée précédemment, des informations relatives au navigateur et à l’appareil, ainsi que des données techniques
relatives à la consultation et à l’interaction. De plus, des contenus issus
des réseaux sociaux accessibles au public sont affichés. Il peut s’agir notamment de noms d’utilisateur, de photos de profil, de textes, d’images, de vidéos et
d’autres informations visibles publiquement.

Selon les informations publiées par Curator.io, celui-ci utilise notamment les interfaces de Meta
ainsi que de Google ou YouTube pour afficher des contenus dans des widgets intégrés. De
ce fait, des données supplémentaires peuvent être transmises aux exploitants des plateformes concernées.

Le traitement est fondé sur votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et,
dans la mesure où des informations sont stockées ou lues sur votre terminal, également sur
la base de l’article 25, paragraphe 1 de la loi allemande sur la protection des données dans le domaine des télécommunications (TDDDG).

Lors de l’utilisation de Curator.io, un traitement en dehors de l’Union européenne et de
l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis ou dans d’autres
pays tiers, ne peut être exclu. Dans la mesure où il n’existe pas
de décision d’adéquation ni d’autre garantie appropriée pour le destinataire concerné, le transfert
n’a lieu que sur la base de votre consentement explicite conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD.

Le niveau de protection des données peut être moins élevé dans les pays tiers. En particulier, les autorités étrangères
peuvent accéder aux données dans les conditions en vigueur dans ces pays, et l’exercice
de vos droits en matière de protection des données peut s’avérer plus difficile. Le consentement est libre. Les autres contenus et
fonctionnalités du site web peuvent également être utilisés sans le « Social Wall ».

Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment via les paramètres de confidentialité. Après la
révocation, aucun autre contenu ne sera chargé via Curator.io. Nous n’avons qu’une influence limitée sur les données qui ont déjà été transférées à Curator.io ou à d’autres destinataires avant la révocation
.
La durée de conservation dépend de la finalité du traitement et des spécifications du
fournisseur.
 

14. Vidéos YouTube intégrées

Certaines pages peuvent comporter des vidéos provenant de la plateforme YouTube. Le prestataire pour les utilisateurs de
l’Espace économique européen est :

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street

Dublin 4
, Irlande

Lorsque vous consultez une page contenant une vidéo YouTube, aucune connexion n’est établie avec YouTube
dans un premier temps. À la place, une image d’aperçu mise à disposition localement ou une mention s’affiche. Le
lecteur YouTube n’est chargé qu’après que vous avez donné votre accord pour la lecture.

Nous utilisons le mode de confidentialité renforcé de YouTube. Celui-ci limite certaines
personnalisations, mais n’exclut pas
totalement le traitement de données à caractère personnel par Google.

Lors du chargement et de la lecture d’une vidéo, les données suivantes peuvent notamment être traitées : l’adresse IP, les informations relatives au navigateur et
à l’appareil, la page consultée, la date et l’heure, les informations sur la lecture
et les interactions, ainsi que les cookies et autres identifiants. Si vous êtes connecté à un
compte Google ou YouTube, Google peut, le cas échéant, associer cette consultation à votre compte
.

Les bases juridiques sont votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG.

Le traitement peut également être effectué par Google LLC aux États-Unis. Dans la mesure où Google
LLC est valablement certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework) et où le traitement concerné
est couvert par cette certification, le transfert s'effectue sur la base de
la décision d'adéquation de la Commission européenne. Si cette base n’est pas
applicable, d’autres garanties appropriées, notamment des clauses contractuelles types,
peuvent être mises en œuvre.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via les paramètres de confidentialité.
 

15. Transferts de données vers des pays tiers

L’utilisation de certains services peut entraîner le transfert de données à caractère personnel vers
des destinataires situés en dehors de l’Union européenne et de l’Espace économique européen.

Un tel transfert n’a lieu que dans les conditions prévues aux articles 44 et suivants du RGPD. Elle
peut notamment se fonder sur une décision d’adéquation de la Commission européenne, une certification valide
du destinataire au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis, la conclusion des
clauses contractuelles types de la Commission européenne ou toute autre garantie autorisée
par le RGPD.

Dans la mesure où nous nous appuyons sur le cadre de protection
des données UE-États-Unis pour un transfert vers les États-Unis, cela ne s’applique que dans la mesure et tant que le destinataire concerné est
certifié de manière valide et que le traitement en question est couvert par la certification. Si une base de transfert utilisée
vient à faire défaut, le transfert est suspendu ou s’appuie sur une autre base
admissible.

Dans les cas d’exception prévus par la loi, un transfert peut avoir lieu après avoir obtenu votre consentement explicite
conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. Dans ce cas, vous serez informé des risques éventuels liés au transfert avant de donner votre
consentement.
 

16. Vos droits

Dans le cadre des conditions légales, vous disposez notamment des droits suivants :

– d’accéder aux données à caractère personnel que nous traitons ;
– de faire rectifier des données inexactes ou incomplètes ;
– d’obtenir l’effacement de données à caractère personnel ;
– de limiter le traitement ;
– la portabilité des données ;
– l’opposition à certains traitements ;
– le retrait des consentements accordés ;
– le dépôt d’une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter ou vous adresser à notre délégué
à la protection des données.

16.1 Retrait d’un consentement

Vous pouvez à tout moment retirer un consentement donné, avec effet pour l'avenir. Les consentements
relatifs aux cookies, aux services d'analyse, de marketing et aux services multimédias peuvent être modifiés ou retirés via les paramètres de confidentialité accessibles en permanence
sur le site web. La licéité du
traitement effectué jusqu'au retrait du consentement n'en est pas affectée.

16.2 Droit d’opposition

Si un traitement est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point e) ou f) du RGPD, vous avez le
droit de vous opposer à tout moment à ce
traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Si des données à caractère personnel sont traitées à des fins de
prospection directe, vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traitement. Suite à votre opposition, les données
concernées ne seront plus utilisées à des fins de prospection directe.

16.3 Droit de recours

Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données. L'autorité de contrôle compétente pour la société Fendt-Caravan
GmbH est :

Office bavarois de contrôle
de la protection des données Promenade 18
91522 Ansbach
Allemagne
 

17. Sécurité du traitement

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données à caractère personnel
contre la perte, l’altération, la divulgation non autorisée et l’accès non autorisé.

Notre site web utilise un cryptage TLS. Vous
pouvez généralement reconnaître une connexion cryptée à une adresse commençant par « https » et à l’icône du cadenas dans votre navigateur. Malgré des mesures de sécurité appropriées, la
transmission de données sur Internet ne peut être entièrement
protégée contre tous les risques.
 

18. Modification de la présente politique de confidentialité

Nous adaptons la présente politique de confidentialité en cas de modification des services utilisés, des
traitements de données ou des exigences légales. La version en vigueur publiée sur ce
site web fait foi.

Mise à jour : août 2026