POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ – NEXT

Version du 11 septembre 2026

La présente déclaration de confidentialité s'applique au site web de NEXT, y compris ses versions linguistiques. Elle fournit des informations sur le traitement des données à caractère personnel lors de la consultation du site web, de la recherche de revendeurs, de la prise de contact et dans le cadre de notre newsletter.

1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Le responsable du traitement des données est :

Fendt-Caravan GmbH
Gewerbepark Ost 26
86690 Mertingen
Allemagne

Téléphone : +49 (0) 9078 9688-0
E-mail : info@fendt-caravan.de

2. DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES

Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l'adresse suivante :

Fendt-Caravan GmbH
Délégué
à la protection des données Gewerbepark Ost 26
86690 Mertingen
Allemagne

E-mail : datenschutz@fendt-caravan.de

3. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES

Nous traitons des données à caractère personnel afin de mettre à disposition le site Web, de répondre à vos demandes et de vous proposer les fonctionnalités que vous souhaitez. Nous avons besoin de votre consentement pour l'analyse statistique de l'utilisation du site web, les mesures publicitaires et l'intégration de contenus externes. Les finalités et les bases juridiques des différents traitements sont expliquées ci-après.

Des prestataires techniques nous assistent dans l’exploitation, la maintenance et la gestion du site web, ainsi que dans l’envoi de la newsletter. Ceux-ci ont accès aux données à caractère personnel dans la mesure où cela est nécessaire à l’accomplissement de leur mission respective. Les exigences de l’article 28 du RGPD s’appliquent au traitement effectué pour notre compte. Les services d’analyse, de publicité et de médias mentionnés ci-dessous peuvent également traiter des données sous leur propre responsabilité ou en responsabilité conjointe.

Les données à caractère personnel sont effacées ou anonymisées lorsque la finalité de leur traitement a disparu et qu’il n’existe aucune base juridique justifiant leur conservation. Sont notamment déterminants la clôture d’une demande, la résiliation d’un abonnement à la newsletter et l’achèvement de l’analyse correspondante. Les obligations légales de conservation et la nécessité de conserver des preuves ou des documents relatifs à des droits légaux concrets ne sont pas affectées. Les délais et critères de suppression décrits ci-après s’appliquent à certains types de données. Les délais de conservation plus courts déjà accordés ne sont pas prolongés par la présente déclaration.

4. HÉBERGEMENT ET DONNÉES TECHNIQUES D’ACCÈS

Le site web est hébergé par le prestataire de services suivant :

[k:i] GmbH
Neubergstraße 30 a
97072 Würzburg
Allemagne

Lors de la consultation du site web, des données techniques de connexion sont traitées. Il s’agit notamment de l’adresse IP, de la date et de l’heure, de la page ou du fichier demandé, du volume de données transférées et du statut de la requête. À cela s’ajoutent des informations sur le navigateur et le système d’exploitation, ainsi que l’adresse de la page visitée précédemment, dans la mesure où votre navigateur les transmet.

Ce traitement a pour but la mise à disposition du site web, l’analyse des erreurs techniques ainsi que la détection et la prévention des accès abusifs. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans le fonctionnement fiable et la protection de notre offre Internet.

La conservation des journaux techniques dépend de la nécessité de disposer de ces données pour l’analyse des erreurs ou l’examen d’un incident lié à la sécurité. Les données relatives à un incident de sécurité concret peuvent être conservées jusqu’à la fin de l’enquête et jusqu’à ce qu’une clarification juridique soit nécessaire. Aucune conservation supplémentaire à titre préventif n’est prévue.

5. COOKIES ET GESTION DES CONSENTEMENTS AVEC USERCENTRICS

Cookies et technologies similaires

Notre site web utilise des cookies et des techniques de stockage similaires. Ceux-ci permettent d’enregistrer des paramètres et des identifiants sur votre terminal et de les lire lors de vos prochaines visites. Les pixels espions et les scripts peuvent également accéder aux informations de votre terminal.

Sans consentement, ces stockages et accès ne sont prévus que dans la mesure où ils sont absolument nécessaires à un service numérique que vous avez expressément sollicité. La base juridique est l’article 25, paragraphe 2, point 2, de la TDDDG.

Pour les stockages et accès non absolument nécessaires, nous avons besoin de votre consentement conformément à l’article 25, paragraphe 1, de la TDDDG. Le traitement des données à caractère personnel qui en découle repose sur l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Le consentement à l’analyse statistique n’implique pas automatiquement l’utilisation de services marketing.

Usercentrics

Pour la consultation, le stockage et la gestion de vos consentements, nous utilisons :

Usercentrics GmbH
, Sendlinger Straße 7
, 80331 Munich
, Allemagne

Sont traités : vos choix, la date et l’heure de votre décision, un identifiant de consentement, la version et la langue de la mention de consentement, ainsi que des données techniques telles que l’adresse IP, les informations relatives au navigateur et le site web consulté. La conservation de ces données permet de prendre en compte vos choix et de prouver que vous avez donné votre consentement.

La base juridique de cette documentation est l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, en liaison avec l’article 7, paragraphe 1 du RGPD. La conservation nécessaire de vos choix sur le terminal est effectuée conformément à l’article 25, paragraphe 2, point 2 de la TDDDG.

En ce qui concerne la durée de conservation, il convient de distinguer entre la sélection enregistrée dans le navigateur et la preuve du consentement. La durée de validité des informations du navigateur résulte des informations de service figurant dans les paramètres de confidentialité. Les preuves de consentement sont conservées pendant la durée du traitement qui s’appuie sur celles-ci et au-delà, dans la mesure où elles sont nécessaires pour remplir des obligations de preuve ou pour clarifier des droits légaux.

Modifier ses préférences et retirer son consentement

Les paramètres de confidentialité du site web vous permettent de choisir ou de refuser des services facultatifs et de modifier votre décision ultérieurement. Vous y trouverez de plus amples informations sur les services, leurs finalités et les cookies ou identifiants similaires utilisés.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l’avenir. La licéité du traitement jusqu’à la révocation n’en est pas affectée. La révocation concerne le traitement futur soumis au consentement ; elle n’annule pas un transfert déjà effectué. Vos droits à l’effacement et à la limitation du traitement restent acquis.

Vous pouvez consulter le contenu général du site web même sans accepter les services d'analyse et de marketing. Une autorisation distincte est requise pour les contenus externes.

6. CONTACT

Lorsque vous nous contactez par e-mail, par téléphone ou par tout autre moyen, nous traitons vos coordonnées et les informations relatives à votre demande. Il peut s’agir de votre nom, de votre adresse e-mail, de votre numéro de téléphone, d’informations concernant un véhicule et du contenu de votre message.

Nous utilisons ces informations pour traiter votre demande et pour la communication qui s’y rapporte. Si la demande concerne un contrat conclu avec vous ou des mesures précontractuelles à votre demande, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Nous traitons les autres demandes sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime consiste à répondre aux demandes qui nous sont adressées.

La fourniture de ces données est facultative. En l’absence d’informations de contact suffisantes ou de précisions sur l’objet de la demande, il se peut que nous ne puissions pas traiter votre demande.

Une fois le traitement terminé, les données sont effacées, sauf s’il existe des obligations légales de conservation et si elles ne sont plus nécessaires pour faire valoir, exercer ou défendre des droits.

7. RECHERCHE DE REVENDEURS

La recherche de revendeurs vous permet de trouver des partenaires commerciaux NEXT. Les données relatives aux revendeurs sont mises à disposition dans un module dédié du site web. Cette fonctionnalité ne comprend pas d’affichage cartographique externe.

Les critères de recherche que vous saisissez, par exemple un code postal ou une localité, sont utilisés pour afficher les revendeurs correspondants. Lors de la récupération des données nécessaires, des données techniques de connexion sont également traitées.

La base juridique pour la mise à disposition de la recherche de revendeurs est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime consiste à permettre aux personnes intéressées de rechercher un partenaire commercial. Les critères de recherche sont nécessaires à la réalisation de la recherche ; cela ne justifie pas en soi leur utilisation à des fins publicitaires.

Sous réserve d’un consentement correspondant, les interactions avec la recherche de revendeurs peuvent en outre faire l’objet d’une analyse. Dans le cadre de la mesure d’événements mise en place pour Meta, cela inclut également des informations relatives au code postal, à la localité ou à un revendeur spécifique. Ces informations peuvent être traitées conjointement avec des identifiants techniques et ne sont donc pas anonymes du simple fait de l’absence de nom du visiteur. Vous trouverez plus de détails dans les sections consacrées aux services de mesure et de publicité respectifs.

Si vous contactez un commerçant via ses coordonnées ou son site web, celui-ci traite votre demande sous sa propre responsabilité. Les mentions légales relatives à la protection des données du commerçant s’appliquent pour la suite du conseil et de la communication.

8. LETTRE D'INFORMATION AVEC CLEVERREACH

Inscription et envoi

Pour notre newsletter NEXT, nous utilisons :

CleverReach GmbH & Co. KG
Schafjückenweg 2
26180 Rastede
Allemagne

La newsletter fournit des informations sur NEXT, nos produits, les actualités et les événements. Le bouton d’inscription sur le site web de NEXT redirige vers une page d’inscription externe de CleverReach, qui s’ouvre dans un nouvel onglet du navigateur. Le formulaire d’inscription n’est pas directement intégré au site web de NEXT. Ce n’est qu’à l’ouverture de la page d’inscription externe que la connexion nécessaire à CleverReach est établie.

Votre adresse e-mail est requise pour l'inscription. Vous pouvez indiquer votre prénom à titre facultatif.

L'inscription s'effectue selon la procédure de double opt-in. Après avoir envoyé le formulaire, vous recevrez un e-mail contenant un lien de confirmation. Ce n'est qu'après cette confirmation que l'envoi de la newsletter sera activé. Afin de prouver l’inscription, les informations relatives au consentement ainsi que les dates, heures et détails techniques concernant l’inscription et la confirmation sont consignées. Cela peut inclure les adresses IP correspondantes.

L’envoi repose sur votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. La documentation relative au consentement est établie sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, en liaison avec l’article 7, paragraphe 1 du RGPD.

Analyse personnalisée des ouvertures et des clics

Un système de mesure des performances à caractère personnel est mis en place pour la newsletter. Il permet de déterminer si une newsletter a été ouverte et quels liens qu’elle contient ont été cliqués. Ces événements peuvent être attribués au destinataire concerné. L’analyse n’est donc pas exclusivement anonyme.

À cette fin, des pixels de suivi et des liens attribués individuellement peuvent être utilisés. Sont traitées les informations relatives au message envoyé, à l’événement d’ouverture ou de clic, à son heure et au contenu consulté, ainsi que les informations techniques relatives à la connexion et à l’appareil. L’analyse sert à comprendre l’utilisation de nos newsletters et à améliorer leur contenu.

Pour cette mesure de performance à caractère personnel, nous avons besoin d’un consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Dans la mesure où des informations sont stockées ou lues sur votre terminal, l’article 25, paragraphe 1, de la loi allemande sur les services de télécommunications (TDDDG) s’applique en outre. Le fait d’accepter les services marketing sur le site web NEXT ne remplace pas le consentement requis pour l’analyse à caractère personnel de la newsletter. De même, la simple mention dans la présente déclaration de confidentialité ne constitue pas un consentement.

Révocation et suppression

Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l’envoi de la newsletter via le lien de désabonnement figurant dans chaque numéro ou en nous envoyant un message. Vous pouvez également nous contacter pour révoquer votre consentement à la mesure de l’efficacité personnalisée.

Une fois désabonné, vous ne recevrez plus de newsletters. Les inscriptions non confirmées et les enregistrements des destinataires désabonnés sont automatiquement supprimés au bout d’un mois.

Il convient de distinguer de ces données les justificatifs nécessaires pour prouver un consentement antérieur ou pour régler un litige concret. La conservation prolongée de ces justificatifs est limitée à cette finalité et prend fin lorsque le justificatif n’est plus nécessaire. Elle ne donne pas le droit de poursuivre l’envoi de la newsletter ou la mesure de performance à caractère personnel.

9. ANALYSE WEB AVEC MATOMO

Avec votre consentement, nous utilisons le logiciel d’analyse Web Matomo, hébergé en interne. L’installation est exploitée sous notre domaine technique next.myfendt.com. L’hébergement de l’installation Matomo est assuré par le prestataire suivant :

IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Allemagne

Matomo analyse les contenus et les fonctionnalités du site web NEXT qui sont utilisés. Les résultats nous aident à améliorer le site web et à identifier les problèmes d’utilisation.

Les données traitées comprennent les pages et fichiers consultés, la date et l’heure, l’origine de la visite, les informations relatives aux campagnes et les interactions avec le site web. À cela s’ajoutent des informations techniques concernant le navigateur, le système d’exploitation, l’appareil, la résolution d’écran et la langue. L’adresse IP est traitée pour établir la connexion avec le serveur Matomo ; les données de connexion permettent de déterminer une localisation géographique approximative.

L’analyse peut associer entre elles les visites et les actions à l’aide d’identifiants. La configuration utilisée recourt à des cookies sous le domaine du site web visité. Les durées de conservation standard suivantes s’appliquent :

• _pk_id : 13 mois ; reconnaissance d’un navigateur et attribution des visites.
• _pk_ses : 30 minutes ; attribution des actions à une visite.
• _pk_ref : six mois ; enregistrement des informations de provenance et d’attribution.

Les fonctionnalités du navigateur ou une suppression que vous effectuez peuvent raccourcir la durée effective de stockage.

L’identifiant utilisateur, les cartes thermiques, les enregistrements de session et les analyses de formulaires ne sont pas activés dans la configuration Matomo décrite pour NEXT.

Les bases juridiques sont votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1 de la loi allemande sur la protection des données dans le cadre des services de télécommunication (TDDDG). Matomo est utilisé à des fins d’analyse statistique. Le consentement à l’utilisation de Matomo n’entraîne pas automatiquement le transfert de données vers Google Ads ou Meta.

La durée de vie d’un cookie n’est pas synonyme de durée de conservation des données déjà transmises au serveur Matomo. Pour les données d’utilisation qui y sont stockées, le critère déterminant est de savoir si elles sont encore nécessaires à l’établissement et à la vérification des statistiques d’utilisation, à l’analyse des modifications apportées au site web ou à la résolution d’un problème constaté. Si ce besoin disparaît, les données brutes à caractère personnel ou pseudonymisées doivent être supprimées ou anonymisées. Les statistiques ne permettant pas d’identifier des personnes peuvent être conservées plus longtemps.

Les données d’analyse sont traitées au sein de l’installation auto-hébergée et ne sont pas transmises à l’éditeur du logiciel Matomo du simple fait de l’utilisation de ce dernier.

10. MATOMO TAG MANAGER

Le Matomo Tag Manager nous permet de gérer les scripts d’analyse et de marketing utilisés sur le site web NEXT. Le suivi des conversions Google Ads y est également intégré.

Le Tag Manager organise l'exécution des scripts. Les services intégrés par son intermédiaire constituent des traitements de données distincts et sont décrits dans les sections correspondantes. L'intégration technique du Tag Manager ne remplace pas le consentement à un service d'analyse ou de marketing.

Les scripts nécessitant un consentement ne sont exécutés que conformément à vos choix dans les paramètres de confidentialité. La base juridique découle du traitement concerné ; le gestionnaire de balises ne confère pas en soi une autorisation distincte pour le suivi.

11. GOOGLE ADS ET SUIVI DES CONVERSIONS

Nous utilisons la fonctionnalité de mesure des conversions de Google Ads. Le prestataire est :

Google Ireland Limited
, Gordon House
, Barrow Street
, Dublin 4
, Irlande

Finalité et étendue des données

La mesure des conversions nous permet de vérifier si une publicité Google conduit à une interaction que nous avons définie sur le site web NEXT. Cela inclut certaines interactions qui font également l’objet de nos analyses précédentes du site web et des campagnes, notamment l’utilisation de la recherche de revendeurs. L’envoi d’un formulaire de contact n’est actuellement pas configuré comme une conversion Google Ads distincte.

Les données pouvant être traitées comprennent l’adresse IP, les informations relatives au navigateur et à l’appareil, la date et l’heure, l’adresse de la page consultée, y compris les paramètres URL transmis, la page visitée précédemment, les cookies et autres identifiants en ligne, ainsi que des informations sur l’annonce publicitaire, le clic sur l’annonce et l’événement déclenché. Cette analyse sert à associer les interactions sur le site web aux campagnes publicitaires et à évaluer leur efficacité.

Consentement et mode de consentement de base

Le suivi est intégré via le gestionnaire de balises Matomo. Google Ads n’est chargé que lorsque vous avez expressément donné votre consentement à ce service dans la catégorie « Marketing ».

Nous utilisons le mode « Basic Consent ». Sans le consentement requis, les balises Google Ads restent bloquées. Dans ce cas, ce suivi n’envoie alors ni mesures basées sur des cookies, ni signaux de mesure sans cookies à Google.

Les bases juridiques sont l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG.

Actuellement, uniquement le suivi des conversions

Pour le site web NEXT, ni le remarketing Google Ads ni la publicité personnalisée qui en découle ne sont actuellement configurés. La fonction « Enhanced Conversions » n’est pas utilisée. Il n’y a donc pas de recoupement supplémentaire des données de contact via cette fonction.

Destinataires et conservation

Google traite les données issues du service Google Ads décrit ici sous sa propre responsabilité en matière de protection des données. Un traitement par Google LLC aux États-Unis est possible. Pour les transferts vers des pays tiers, les informations figurant à la section 14 s’appliquent.

Vous trouverez les durées de vie des cookies et des identifiants similaires utilisés dans les paramètres de confidentialité. Nous utilisons les analyses disponibles dans notre compte publicitaire pour évaluer les résultats des campagnes et planifier de nouvelles publicités. La durée de conservation dépend de la période pendant laquelle les résultats sont encore nécessaires à l'évaluation de la campagne concernée et à la comparaison avec les campagnes suivantes.

La conservation ultérieure par Google dépend de ses finalités de traitement, des paramètres de compte applicables ainsi que des exigences en matière de sécurité et de conservation légale. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google.

12. META PIXEL ET META ADS

Nous utilisons le Meta Pixel ainsi que les fonctions de mesure et de publicité associées. Le fournisseur est :

Meta Platforms Ireland Limited
, Merrion Road
, Dublin 4, D04 X2K5
, Irlande

Événements enregistrés et finalités

Cette intégration sert à mesurer et à optimiser nos publicités sur Facebook et Instagram. Elle permet d’associer les visites et les actions effectuées sur le site web de NEXT à une publicité.

Sont enregistrés les pages vues (« Pageview »), les événements désignés comme « Lead » et une conversion définie séparément pour les interactions avec la recherche de revendeurs. Pour la recherche de revendeurs, le code postal, la localité ou le nom d’un revendeur spécifique sont prévus comme paramètres d’événement.

En outre, l’adresse IP, les pages consultées et leurs adresses, la page visitée précédemment, la date et l’heure, les informations relatives au navigateur et à l’appareil, les cookies et autres identifiants en ligne, ainsi que des informations sur la campagne publicitaire concernée peuvent être traités. Ces données peuvent être à caractère personnel, même si aucun nom n’est transmis.

Meta peut associer ces informations à d’autres données dont elle dispose et les attribuer à un compte Facebook ou Instagram. Il peut en résulter des profils d’intérêts utilisés pour la sélection et la diffusion de publicités.

Extensions prévues

Pour les campagnes Meta, le remarketing, les audiences personnalisées, un rapprochement de données étendu et l’API Conversions sont également prévus.

Le remarketing sert à cibler à nouveau les visiteurs antérieurs avec des publicités. Les audiences personnalisées permettent de constituer des groupes cibles en fonction de caractéristiques ou d’actions spécifiques. Dans le cadre d’un recoupement avancé des données, des informations d’identification supplémentaires, telles que des adresses e-mail ou des numéros de téléphone, peuvent être utilisées pour les recouper avec les données disponibles chez Meta. La conversion de ces informations en valeurs hachées ne supprime pas leur caractère personnel. L’API de conversions permet de transmettre les données d’événements côté serveur plutôt que exclusivement via le navigateur.

Ces traitements supplémentaires nécessitent une information et un consentement suffisants. Les types de données supplémentaires effectivement utilisés dans ce cadre sont communiqués avant leur collecte. Un consentement qui ne porte que sur la mesure des événements telle qu’elle existait jusqu’à présent ne s’étend pas d’office aux nouvelles fonctions de recoupement ou de transmission.

Bases juridiques et responsabilité

Pour la collecte et la transmission soumises au consentement, nous nous appuyons sur l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD comme base juridique. En cas de stockage ou d’accès aux informations de l’appareil, l’article 25, paragraphe 1, de la TDDDG s’applique en complément. Le consentement est donné via les paramètres de confidentialité de Meta, dans la catégorie « Marketing ». Une transmission côté serveur ne doit pas contourner la décision de consentement prise.

La collecte et la transmission des données d’événement concernées relèvent d’une responsabilité conjointe avec Meta Platforms Ireland Limited, conformément à l’article 26 du RGPD. Nous sommes responsables de l’intégration sur notre site web ainsi que des informations et du consentement nécessaires à cet effet. Meta est responsable du traitement autonome ultérieur dans ses systèmes.

Vous pouvez faire valoir vos droits en matière de protection des données tant à notre égard qu’à l’égard de Meta. La répartition des tâches entre les responsables du traitement ne limite pas ces droits. L’accord sur la responsabilité conjointe pour les Meta Business Tools contient de plus amples informations.

Stockage et transferts vers des pays tiers

Nous utilisons les résultats disponibles dans notre compte publicitaire pour évaluer la campagne concernée et la comparer à d’autres actions publicitaires. La conservation des données à caractère personnel doit être limitée à la durée nécessaire à cette fin. Le traitement et le stockage ultérieurs dans les systèmes propres de Meta sont régis par la politique de confidentialité de Meta.

Un traitement par Meta Platforms, Inc. aux États-Unis est possible. Les exigences applicables à cet égard sont décrites à la section 14.

13. MUR SOCIAL ET LIENS EXTERNES

Le service Curator.io est prévu pour l’affichage facultatif de publications sélectionnées sur les réseaux sociaux. Le prestataire est :

Curator Group Pty Ltd
69 Ruthven Street
Bondi Junction NSW 2022
Australie

E-mail : support@curator.io

Le « Social Wall » affiche des publications comprenant du texte, des images et des informations de profil accessibles au public. Ces publications peuvent comporter des liens vers la plateforme externe concernée. Il convient de distinguer l’ouverture d’un tel lien de l’affichage des publications sur le site web de NEXT.

Lorsque le « Social Wall » est activé, votre navigateur peut établir des connexions avec Curator.io et avec les serveurs qui fournissent les contenus affichés. Dans ce cadre, l’adresse IP, la date et l’heure, la page consultée, les informations relatives au navigateur et à l’appareil, ainsi que les données techniques de consultation peuvent être traitées. Le service propose également un comptage des consultations du flux.

Pour l’activer, nous avons besoin de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et, pour les accès aux terminaux nécessitant un consentement, également conformément à l’article 25, paragraphe 1 de la loi allemande sur la protection des données dans le domaine des télécommunications (TDDDG).

Le prestataire est établi en dehors de l’Union européenne et de l’Espace économique européen. Il n’existe pas de décision générale d’adéquation de la Commission européenne pour l’Australie. Une activation impliquant le transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers nécessite donc en outre une base juridique solide en matière de protection des données pour ce transfert. Tant que cette condition n’est pas remplie, le « Social Wall » externe reste désactivé. Le consentement aux cookies ou à l’affichage de contenus ne remplace pas la garantie requise pour le transfert vers un pays tiers.

En cas d’activation ultérieure, les bases juridiques applicables au transfert et les informations relatives à la conservation des données pour le service concerné seront fournies avant l’obtention du consentement.

Les autres contenus du site web NEXT sont disponibles indépendamment du « Social Wall ». Lorsque vous ouvrez un lien externe, l’exploitant de la page de destination traite les données conformément à sa propre politique de confidentialité.

14. TRANSFERTS DE DONNÉES VERS DES PAYS TIERS

Dans le cadre des services décrits, notamment Google Ads et Meta, le traitement de données à caractère personnel peut avoir lieu en dehors de l’Union européenne et de l’Espace économique européen. Ces transferts sont en outre soumis aux exigences des articles 44 et suivants du RGPD.

Pour les transferts vers des entreprises certifiées aux États-Unis, la décision d’adéquation de la Commission européenne relative au cadre de protection des données UE-États-Unis s’applique. Elle ne peut être invoquée que si le destinataire concerné est effectivement certifié et que le traitement concret est couvert par la certification. Google LLC déclare adhérer à ce cadre de protection des données.

Dans la mesure où un transfert n’est pas couvert par une décision d’adéquation, des garanties appropriées sont requises. Il peut s’agir notamment des clauses contractuelles types de la Commission européenne prévues à l’article 46 du RGPD. Leur utilisation suppose qu’elles aient été convenues pour le transfert concerné et que le niveau de protection requis soit garanti, le cas échéant par des mesures complémentaires.

Une possibilité de transfert mentionnée dans la présente déclaration de confidentialité ne constitue pas un consentement général à l’égard de tout autre destinataire ou pays de traitement. En l’absence de base légale valable, le transfert en question ne peut avoir lieu.

Vous pouvez obtenir des informations sur les garanties utilisées pour un traitement spécifique et accéder aux dispositions applicables en vous adressant à notre délégué à la protection des données.

15. VOS DROITS

Sous réserve des conditions légales, vous disposez d’un droit d’accès à vos données à caractère personnel conformément à l’article 15 du RGPD, d’un droit de rectification conformément à l’article 16 du RGPD, d’un droit à l’effacement conformément à l’article 17 du RGPD et d’un droit à la limitation du traitement conformément à l’article 18 du RGPD.

Conformément à l’article 20 du RGPD, vous pouvez également demander à recevoir les données que vous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, dans la mesure où nous les traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou d’un contrat. Un transfert direct vers un autre responsable du traitement aura lieu si cela est techniquement possible.

Pour exercer vos droits, vous pouvez vous adresser à nous ou à notre délégué à la protection des données.

Retrait du consentement

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir. Pour les services proposés sur le site web, vous disposez des paramètres de confidentialité. Pour la newsletter, vous pouvez utiliser le lien de désabonnement ou nous contacter. La licéité du traitement effectué jusqu’au retrait du consentement n’en est pas affectée.

Droit d’opposition

Si vos données sont traitées sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière. Cela s’applique également au profilage fondé sur ce traitement.

À la suite d’une telle opposition, nous ne poursuivrons pas le traitement des données concernées, sauf si nous pouvons démontrer l’existence de motifs légitimes et impérieux qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.

Vous pouvez à tout moment vous opposer, sans avoir à justifier votre décision, au traitement de vos données à des fins de prospection directe. Cela s'applique également au profilage, dans la mesure où il est lié à la prospection directe. Les données ne seront alors plus traitées à ces fins.

Droit de recours

Vous pouvez déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, notamment celle de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du lieu où l’infraction présumée a été commise.

L'autorité compétente pour Fendt-Caravan GmbH est :

Office bavarois de contrôle
de la protection des données Promenade 18
91522 Ansbach
Allemagne

Adresse postale :
Boîte postale 1349
91504 Ansbach
Allemagne

16. SÉCURITÉ DES DONNÉES ET MODIFICATIONS

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger les données à caractère personnel. La connexion au site web NEXT est cryptée par TLS. Cela protège la transmission entre votre navigateur et le serveur web. Nous mettons à jour la présente déclaration de confidentialité lorsque les traitements décrits ou les exigences légales applicables changent. Cela ne remplace toutefois pas un nouveau consentement éventuellement requis.