Brugsbetingelser

Almindelige brugsbetingelser

Dette er de generelle brugsbetingelser (i det følgende benævnt „ANB”) for Fendt-Caravan GmbH, Gewerbepark Ost 26, 86690 Mertingen, registreret ved Amtsgericht Augsburg under nr. HRB 16530 (i det følgende benævnt »Fendt-Caravan«) for brugen af de tysksprogede hjemmesider »next-caravan.de« og »next-caravan.com« samt alle øvrige hjemmesider, der drives af Fendt-Caravan GmbH under URL-adressen »next-caravan« og er forsynet med den respektive landekode (i det følgende samlet benævnt »hjemmesiderne«). Ved at registrere dig hos Fendt-Caravan bekræfter du, at du har læst, forstået og accepterer disse brugsbetingelser.

1. Formålet med brugsbetingelserne

1.1. Brugsbetingelserne gælder for alt indhold, alle funktioner og øvrige ydelser (i det følgende samlet benævnt »ydelser«), som Fendt-Caravan stiller til rådighed for dig på hjemmesiderne.

1.2. Fendt-Caravan forbeholder sig retten til at ændre og/eller supplere disse brugsbetingelser i fremtiden. Fendt-Caravan vil i god tid underrette dig om sådanne ændringer. Sådanne ændringer anses for godkendt af dig, hvis du ikke inden for en måned efter modtagelsen af meddelelsen om ændringerne gør indsigelse mod ændringerne eller opsiger aftalen. I tilfælde af indsigelse kan du ikke længere benytte dig af Fendt-Caravans tjenester.

2. Registrering

2.1. Du kan benytte hjemmesiderne uden registrering og se alle de tjenester, der er frigivet til brug for ikke-registrerede brugere. Ønsker du imidlertid selv at placere indhold på hjemmesiderne, skal du først registrere dig hos Fendt-Caravan ved at oprette en brugerkonto. Registreringen er gratis. Med registreringen indgås der en aftale mellem Fendt-Caravan og dig om brugen af hjemmesiderne.

2.2. Ved registreringen skal du angive dit fulde og korrekte fornavn og efternavn samt en gyldig e-mailadresse. Yderligere oplysninger er frivillige.

2.3. Brugernavnet må ikke bestå af en e-mail- eller internetadresse, må ikke krænke tredjemands rettigheder – især ikke tredjemands navne- eller varemærkerettigheder – må ikke stride mod god skik og må ikke være vulgært, racistisk eller på nogen anden måde stødende.

2.4. Ved registreringen skal du vælge et brugernavn og en adgangskode.

2.5. Du er ansvarlig og hæfter for alle aktiviteter, der udføres ved brug af dit brugernavn. Du skal derfor holde din adgangskode hemmelig og omhyggeligt sikre adgangen til din brugerkonto. Hvis du har mistanke om, at din brugerkonto er blevet misbrugt af tredjeparter, skal du slette den og om nødvendigt oprette en ny.

2.6. Du må ikke overdrage din medlemskonto til en tredjepart uden forudgående skriftlig tilladelse fra Fendt-Caravan.

3. Tjenester

3.1. Fendt-Caravan forbeholder sig retten til til enhver tid at indstille enkelte ydelser eller dele af enkelte ydelser uden forudgående varsel.

3.2. Alle rettigheder til programmer, tjenester, procedurer, software, teknologier, varemærker, opfindelser, databaser og alt materiale, der tilhører Fendt-Caravan, tilhører udelukkende Fendt-Caravan. Brug af alle programmer og det indhold, materiale samt mærker, der er indeholdt heri, er udelukkende tilladt til de formål, der er angivet i disse brugsbetingelser. Kopiering af programmer, tjenester, procedurer, software osv. – uanset til hvilket formål – er ikke tilladt.

4. Indhold

4.1. Du er ansvarlig for alt indhold, såsom tekster, data, fotos og fotoserier (i det følgende benævnt »indhold«), som du overfører til Fendt-Caravan. Dette indhold kontrolleres ikke af Fendt-Caravan, før det placeres på hjemmesiden eller en af hjemmesiderne, og afspejler ikke Fendt-Caravans holdning. Fendt-Caravan tager udtrykkeligt afstand fra dette indhold. Der er her ikke tale om Fendt-Caravans eget indhold, men om tredjepartsindhold fra hjemmesidernes brugere. Fendt-Caravan er interesseret i mangfoldigheden af sine brugeres meninger og stiller et forum til rådighed for disse meninger. Fendt-Caravan forbeholder sig retten til at kontrollere indholdet i enkelte tilfælde. De har ingen ret til offentliggørelse af det indsendte indhold.

4.2. Det er dit ansvar at sikre, at det indsendte indhold er lovligt, især at det ikke strider mod gældende lovgivning og ikke krænker tredjemands rettigheder. Du forpligter dig især over for Fendt-Caravan til at sikre, at det indsendte indhold ikke strider mod strafferetlige bestemmelser, ophavsret, konkurrenceret, lovgivning om beskyttelse af mindreårige, varemærkeret og andre industrielle ejendomsrettigheder samt tredjemands personlige rettigheder. Det er navnlig forbudt at overføre indhold, der

4.2.1. er krænkende, æreskrænkende, truende, uanstændigt og chikanerende,

4.2.2. er racistisk, nazistisk eller tjener ulovlige formål,

4.2.3. udgør propaganda for forfatningsfjendtlige organisationer,

4.2.4. forherliger og/eller bagatelliserer narkotika,

4.2.5. forherliger og/eller bagatelliserer krig eller vold,

4.2.6. strider mod god skik, god tone eller gode manerer,

4.2.7. er groft stødende,

4.2.8. er af pornografisk eller seksuel karakter,

4.2.9. er skadelig for unge,

4.2.10. er ekstremistisk,

4.2.11. reklamerer for en terroristisk eller ekstremistisk politisk sammenslutning,

4.2.12. opfordrer til en strafbar handling,

4.2.13. indeholder æreskrænkende udtalelser,

4.2.14. er strafbart eller på anden måde ulovligt eller linker til ulovligt indhold, eller

4.2.15. indeholder partipolitisk eller politisk propaganda.

4.3. Det indhold, du overfører, må ikke indeholde usandheder om tredjeparter og må heller ikke på anden måde krænke rettigheder, især ikke tredjeparters personlige rettigheder.

4.4. Ved overførslen af indhold forsikrer du, at du har de nødvendige brugsrettigheder til offentliggørelse af dette indhold på internettet. Derudover garanterer og forsikrer du, at det indhold, du overfører, ikke er behæftet med tredjemands rettigheder.

4.5. Inden du overfører en billedfil, skal du især sikre dig, at du har brugsrettighederne til fotografiet eller filen, herunder retten til offentliggørelse via internettet.

4.6. De er forpligtet til at skadesløsholde Fendt-Caravan for alle krav fra tredjeparter som følge af krænkelse af deres rettigheder, især deres ophavsrettigheder, industrielle ejendomsrettigheder og andre beskyttelsesrettigheder, der skyldes det indhold, De har overført. Du er desuden forpligtet til straks at underrette Fendt-Caravan, hvis du efterfølgende bliver klar over, at du ikke besidder de nødvendige brugsrettigheder til offentliggørelse af dette indhold, eller hvis du efterfølgende bliver klar over, at dette indhold ikke er lovligt. Fendt-Caravan har ret til at videregive dine personoplysninger til tredjeparter, forudsat at der efter Fendt-Caravans opfattelse foreligger en begrundet mistanke om, at det indhold, du har fremsendt, har krænket tredjemands rettigheder, og tredjeparter gør denne krænkelse gældende over for Fendt-Caravan.

4.7. Ved at indsende indhold giver du Fendt-Caravan den uigenkaldelige, tids- og stedmæssigt ubegrænsede og overdragelige ret til at kopiere, distribuere, offentliggøre, udstille, gøre indholdet offentligt tilgængeligt, ændre, oversætte og gemme det. Dette omfatter retten til at bearbejde indholdet, designe det, tilpasse det til de filformater, der er nødvendige for brugen, samt ændre og/eller forbedre visningskvaliteten. Denne tildeling af brugsrettigheder fortsætter ud over denne aftales løbetid, hvilket betyder, at vi ved aftalens ophør ikke er forpligtet til at slette indhold, som du har overført til Fendt-Caravan. Din anmeldelses- og skadesløsholdelsesforpligtelse i henhold til punkt 4.7 forbliver uberørt heraf. Din anmeldelses- og skadesløsholdelsesforpligtelse over for Fendt-Caravan bortfalder dog, hvis du har gjort Fendt-Caravan opmærksom på, at du ikke (længere) har de nødvendige brugsrettigheder til offentliggørelse af indholdet, eller at indholdet efter din opfattelse ikke (længere) er lovligt, og Fendt-Caravan ikke derefter fjerner indholdet fra sin hjemmeside next-caravan inden for en rimelig frist. Du er forpligtet til over for Fendt-Caravan nøjagtigt at angive det indhold, som du mener er tale om, (tidspunkt og sted for offentliggørelsen, hvilket forum, sladderhjørne, diskussionsrunde osv.), da det kun på denne måde kan sikres, at Fendt-Caravan kan fjerne indholdet fra sin hjemmeside inden for en rimelig frist.

5. Sletning, advarsler og spærring

Hvis der foreligger konkrete holdepunkter for, at De ved overførsel af indhold og/eller benyttelse af tjenesterne overtræder lovbestemmelser, tredjemands rettigheder eller disse brugsbetingelser, eller hvis der foreligger en anden væsentlig grund, kan Fendt-Caravan slette det indhold, du har indsendt, helt eller delvist uden yderligere varsel eller frist, begrænse dine brugsrettigheder i fora eller andre brugerområder, udstede en advarsel til dig eller spærre din brugerkonto midlertidigt og endeligt. Ved valget af sådanne foranstaltninger vil Fendt-Caravan tage hensyn til dine berettigede interesser i beslutningen.

6. Fendt-Caravans ansvar

6.1. Fendt-Caravan tager udtrykkeligt afstand fra indholdet på alle sider, der er linket til via next-caravan, og påtager sig intet ansvar eller erstatningsansvar for sådant indhold. Udbyderne af de pågældende sider er selv ansvarlige for sådant indhold.

6.2. Fendt-Caravan kan ikke garantere, at hjemmesiderne og tjenesterne altid er tilgængelige og funktionsdygtige, men bestræber sig på at holde hjemmesiderne tilgængelige så konstant som muligt. Fendt-Caravan påtager sig intet ansvar for nedbrud, datatab og fejloverførsler. Fendt-Caravan hæfter desuden ikke for forstyrrelser i kvaliteten af adgangen til Fendt-Caravans tjenester. Fendt-Caravan har ret til til enhver tid og uden forudgående varsel at indstille driften af hjemmesiderne eller enkelte tjenester. Fendt-Caravans ansvar for skader eller følgeskader er også udelukket i disse tilfælde.

6.3. For ulovligt indhold, der stilles til rådighed, hæfter Fendt-Caravan i henhold til § 10 i telemedieloven kun, hvis

6.3.1. Fendt-Caravan har kendskab til det ulovlige indhold, eller Fendt-Caravan er bekendt med kendsgerninger eller omstændigheder, der tydeliggør det ulovlige indhold, og

6.3.2. Fendt-Caravan ikke straks har grebet ind for at fjerne oplysningerne eller spærre adgangen til dem, så snart Fendt-Caravan har fået kendskab hertil.

6.4. I øvrigt hæfter Fendt-Caravan kun for skader som følge af forsætlig eller grov uagtsomhed samt for skader, der skyldes let uagtsom overtrædelse af væsentlige kontraktmæssige forpligtelser. I sidstnævnte tilfælde er ansvaret begrænset til den typisk forudsigelige skade. Disse ansvarsbegrænsninger gælder også i tilfælde af pligtforsømmelser begået af Fendt-Caravans lovlige repræsentanter eller fuldmægtige. Ovenstående ansvarsbegrænsninger gælder ikke, hvis pligtforsømmelsen vedrører liv, legeme eller helbred.

6.5. Ethvert ansvar ud over det ovenstående er udelukket.

7. Kontraktens løbetid/opsigelse

7.1. De har til enhver tid ret til at opsige brugsaftalen med øjeblikkelig virkning uden overholdelse af en opsigelsesfrist og uden angivelse af en grund.

7.2. Hver part har ret til at opsige brugeraftalen af væsentlig grund. En væsentlig grund til opsigelse fra Fendt-Caravans side foreligger især, hvis du trods en advarsel gentagne gange overtræder væsentlige bestemmelser i disse brugsbetingelser.

7.3. Opsigelse fra din side sker ved at indsende et elektronisk formular, som Fendt-Caravan har stillet til rådighed på hjemmesiden: I brugerprofilen finder du til højre ved siden af muligheden for at ændre din adgangskode funktionen »Slet konto«. Efter afsendelse vil Fendt-Caravan straks deaktivere din brugerkonto. Opsigelse fra Fendt-Caravans side sker ved endelig spærring af din brugerkonto.

8. Fortrydelsesret

8.1. Hvis du har registreret dig hos Fendt-Caravan til et formål, der hverken kan henføres til din erhvervsmæssige eller selvstændige erhvervsmæssige virksomhed, gælder følgende bestemmelser desuden for dig som forbruger i henhold til § 13 i den tyske civilret (BGB):

Du har ret til at fortryde denne aftale inden for fjorten dage uden at angive nogen grund. Fortrydelsesfristen er fjorten dage fra den dag, hvor brugerkontoen blev aktiveret. For at udøve din fortrydelsesret skal du sende os (Fendt-Caravan GmbH, Gewerbepark Ost 26, 86690 Mertingen, info@fendt-caravan.de) ved hjælp af en utvetydig erklæring (f.eks. et brev sendt med posten, en fax eller en e-mail) om din beslutning om at fortryde denne aftale. Du kan benytte den vedlagte standardfortrydelsesformular, men det er ikke obligatorisk. For at overholde fortrydelsesfristen er det tilstrækkeligt, at du afsender meddelelsen om udøvelse af fortrydelsesretten inden fortrydelsesfristens udløb.

Konsekvenser af fortrydelsen

Hvis De fortryder denne aftale, skal vi tilbagebetale alle betalinger, vi har modtaget fra Dem, herunder leveringsomkostningerne (med undtagelse af de ekstra omkostninger, der følger af, at De har valgt en anden leveringsform end den billigste standardlevering, vi tilbyder), straks og senest inden for fjorten dage fra den dag, hvor vi har modtaget meddelelsen om din fortrydelse af denne aftale. Til denne tilbagebetaling anvender vi det samme betalingsmiddel, som du benyttede ved den oprindelige transaktion, medmindre andet udtrykkeligt er aftalt med dig; under ingen omstændigheder vil du blive opkrævet gebyrer i forbindelse med denne tilbagebetaling

Standardfortrydelsesformular

(Hvis du ønsker at fortryde aftalen, bedes du udfylde denne formular og sende den tilbage.)

Til [her skal virksomheden indsætte sit navn, adresse og eventuelt faxnummer og e-mail-adresse]:

Hermed fortryder jeg/vi (*) den aftale, som jeg/vi (*) har indgået om køb af følgende varer (*)/levering af følgende tjenesteydelse (*)

Bestilt den (*)/modtaget den (*)

Forbrugerens/forbrugernes navn

Forbrugerens/forbrugernes adresse

Forbrugerens/forbrugernes underskrift (kun ved meddelelse på papir)

Dato

(*) Ugyldigt streges over.

8.2. Din fortrydelsesret bortfalder i henhold til § 312d, stk. 3, i BGB allerede inden udløbet af den to-ugers fortrydelsesfrist i henhold til punkt 8.1, hvis Fendt-Caravan har påbegyndt udførelsen af de ydelser fra Fendt-Caravan, som du har tilmeldt dig, eller hvis du selv har iværksat udførelsen af de tjenester fra Fendt-Caravan, som du har tilmeldt dig (f.eks. ved at placere indhold på en eller flere af hjemmesiderne).

9. Databeskyttelse

Sikkerheden og beskyttelsen af data er et særligt anliggende for Fendt-Caravan. Fendt-Caravan forpligter sig til at overholde de lovmæssige bestemmelser om databeskyttelse, især den tyske databeskyttelseslov (DSGVO) og telemedieloven (TMG). Desuden henviser Fendt-Caravan alle brugere til sin privatlivspolitik.

10. Afsluttende bestemmelser

10.1. Brugeraftalen og brugen af Fendt-Caravans tjenester er udelukkende underlagt tysk materiel ret.

10.2. Ved tvister, der udspringer af eller har forbindelse til brugeraftalen eller brugen af Fendt-Caravans tjenester, er domstolene i Augsburg kompetente, såfremt De er erhvervsdrivende eller ikke har fast bopæl i Tyskland, flytter Deres bopæl eller sædvanlige opholdssted til udlandet efter disse betingelsers ikrafttræden, eller hvis Deres bopæl eller sædvanlige opholdssted ikke er kendt på tidspunktet for sagsanlæggelsen. Fendt-Caravan er dog berettiget til også at anlægge sag mod Dem ved andre kompetente domstole.

10.3. Skulle en eller flere bestemmelser i disse brugsbetingelser være eller blive ugyldige, berører dette ikke gyldigheden af de øvrige bestemmelser. Den ugyldige bestemmelse anses for erstattet af en gyldig bestemmelse, der kommer tættest på den ugyldige bestemmelses økonomiske mening og formål.